Nacionalidade Espanhola por opção

** Última atualização: Novembro 2024 **

O que é?

Por exemplo, assim que o pai ou mãe obtém nacionalidade espanhola e DNI espanhol, eles podem pode pedir a nacionalidade espanhola por opção para seu filho(a) menor de 20 anos. Ver mais:

Onde?

Esse procedimento é simples e se faz diretamente no registro civil.

  • Devem ir no registro civil da localidade aonde estão empadronados, ou não serão atentidos.
  • Este trámite no registro civil não tem custo nenhum.

Cita

Pedir cita no Registro Civil de onde o pai/mãe espanhol estiver empadronado:

Obs: Nesta cita devem estar presentes ambos os pais da criança, e se o menor tiver menos de 14 anos não precisa comparecer presencialmente.

Documentos para apresentar no registro civil no dia da cita:

Da criança:

  • Formulário de nacionalidade preenchido e assinado por ambos pais da criança. (“DECLARACIÓN DE DATOS DE NACIMIENTO DE LA PERSONA A LA QUE SE VA A INSCRIBIR”)
  • Certidão de nascimento estrangeira (Brasil) original apostilado + cópia
    • Obs: Esta certidão não precisa ser recente.
  • Tradução juramentada da certidão acima + cópia
  • Passaporte original estrangeiro (Brasil) + cópia do pasaporte inteiro
  • TIE/NIE original + cópia
  • Volante de empadronamiento colectivo original e recente

Do pai/mãe espanhol:

  • Certificado literal de nacimento espanhol original e recente
  • DNI original + cópia

Do pai/mãe não-espanhol:

  • TIE/NIE original + cópia

Outros:

  • Certidão de casamento apostilado + cópia
    • Obs: Esta certidão não precisa ser recente.
  • Tradução juramentada do certidão acima + cópia

Extra:

  • Quem tiver o certificado de concordância de troca de NIE por DNI é bom levar.

Dica:

  • No registro civil eles irão escanear todos os documentos e lhe devolver os originais (ou mesmo as cópias), e para facilitar escanear, se possível, seria melhor se os documentos não estiverem grampeados para ir mais rápido.

Prazo

  • No registro civil de Málaga capital estão enviando o certificado literal de nacimento espanhol do menor por e-mail, geralmente em uma semana ou menos.
  • Em outras localidades, pode ser necessario agendar outro dia para ir pessoalmente buscar este certificado, favor perguntar e confirmar no dia em que for la se isso seria necessario e o prazo para ficar pronta, ja que o prazo pode variar em cada localidade (na capital costuma ser mais rápido). Todavia, se for necessario pedir cita para buscar o certificado, entao o trámite a selecionar se chama “CERTIFICADOS”.

Boa sorte!